A História de Silverthorn - Segunda Parte

Confira a abaixo a segunda parte da história que começou a ser contada aqui.

Silverthorn Storybook

A história de Silverthorn -  Segunda Parte

Os dias que se seguiram foram embaçados e sem sentido. Chuva, Tristeza, Luto e Lagrimas. Vizinhos se unindo em um grupo de busca. Nossa mãe colapsou quando ninguém foi capaz de encontrar e retornar com Jolee. Pessoas de luto indo e vindo a nossa casa. O olhar vago nos olhos de nosso pai. Mas o pior de tudo era o silêncio. Mamãe não tocava o violoncelo e a voz doce de Jolee não estava mais cantando alguma melodia feliz. Dezenas de pessoas nos perguntavam o que tinha acontecido. Mas Robert e eu simplesmente olhávamos fixamente um para o outro e dizíamos que não sabíamos. Nenhum de nós se atrevia a falar o que realmente tinha acontecido. Nós certamente seriamos punidos além dos nossos limites, nós temíamos.

Não podíamos suportar a idéia de sermos odiados e culpados por nossos pais em cima da perda e do luto que estávamos todos compartilhando. Isso seria insuportável.  No dia do funeral, palavras de conforto foram oferecidas, mas não há conforto para as almas que foram jogadas no poço da desesperadora perda. Também não parecia certo, por que não havia um corpo físico lá, foi tudo tão surreal. De qualquer forma a morte é um conceito tão difícil de entender, mas parece abstrata e cruel se nenhum fim é oferecido através da visão do seu amado em um estado inanimado. Nós nos sentimos amaldiçoados.  A ultima oração estava sendo feita e as coisas estavam chegando ao fim. Foi quando ouvimos; a mais doce e abandonada melodia, chorando do violoncelo de nossa mãe.  Nós já tínhamos escutado elas antes, no entanto, foi ainda mais triste e apaixonada neste momento. O ministro fez uma pausa de espanto e temor, porém, continuou a oração com mais sinceridade e emoção. Esse foi o fim. E depois esse foi o início.

Minha vida é composta de vários furos. Vazios. Profundos. Espaçados. Ocos. Existe aquele que foi deixado quando Jolee se foi naquela curva do rio. Um determinado espaço foi criado pela culpa do segredo que Robert e eu mantínhamos sobre o ocorrido naquele dia. Existem buracos no tempo que eu simplesmente perdi quando não consigo me lembrar onde eu estive ou o que eu fiz. E há um buraco que cresce cada vez que eu ouço minha mãe tocar a assombrada melodia, a melodia que se tornou canção tema de nossa família para a tragédia. Nos meses seguintes a morte de Jolee nossa mãe se tornou cada vez mais retraída e nosso pai procurou consolo no álcool. Comecei a me perder em livros e Robert queria passar mais tempo fora de casa com os novos amigos que ele estava fazendo. Ambos, no entanto fomos atraídos para o violoncelo. Jolee tinha a afinidade de nossa mãe para o violoncelo e se mostrou uma promessa de prodígio, então nós sentimos quase uma obrigação de tocar também, para compensar a sua ausência. Sempre que a nossa mãe não estava praticando no pavilhão, um de nós ia ficando mais familiarizado com o instrumento.

Robert parecia especialmente talentoso e a primeira vez que a mãe sorriu desde a tragédia foi quando todos nós escutamos ele terminar uma peça particularmente difícil, era uma favorita de Jolee. Anos se passaram e todos nós caímos em nossas rotinas. Apesar de todos nós termos andado o mesmo insignificante caminho nebuloso desde que a nossa jóia partiu nós acabamos de todas as outras formas nos distanciando, crescendo separados um do outro. Eu estava cada vez mais estudioso, enquanto Robert se rebelou contra todos os convencionalismos. Nossa mãe ficou quieta, triste e doce enquanto nosso pai se tornou cada vez mais barulhento, desagradável e violento. Nosso pai também descontou a sua agressividade em meu irmão que se fez de alvo fácil, chegando em casa tarde, sendo mal humorado na escola e confraternizando com más companhias. Parecia que a raiva do pai era o fogo nos seus punhos e a carne e osso de Robert era a água para apagar esse fogo.

Cada vez que o pai precisava sufocar a chama dos seus punhos, mamãe pegava o Silverthorn e tocava sua trágica canção no pavilhão, abafando os prantos de Robert. Isso aconteceu tantas vezes que eu me tornei insensível, atraindo-me em um dos meus buracos para me consolar com o vazio que era oferecido lá. Então, como se alguém tivesse estalado seus dedos para a maré entrar, as mortes começaram. Tudo começou com uns primos nossos, cada um no lado da família da mãe e do pai. Depois tias e tios. Mês a mês e um por um, haveria notícias de um acidente estranho e bizarro que reivindicou outra vida. Nós fomos amaldiçoados e ninguém entendia o que estava acontecendo. Todos estavam tensos e mortificados por que a morte se aproximava a cada dia. Mas eu e Robert entendíamos. Isso era nossa obra. Karma foi um agente que exigiu o reembolso e este era o momento para a nossa retribuição. Em cada funeral, a mãe emprestava seus talentos para lamentações e tocava sua canção, que se tornou canção de todos. Em algum lugar próximo ao sexto funeral nosso pai teve uma explosão de agressividade e bateu tanto em Robert que eu teria certeza que ele seria o sétimo a ser enterrado. Aquela noite quando ele deitou em sua cama, todo inchado e ensanguentado, ele me disse que partiria. Na próxima semana faríamos 17 anos e já éramos homens crescidos. 

Crescidos o suficiente para poder deixar o abominável poço de desespero que nossa família passou a ser, de acordo com Robert. Ele acreditava que essa era a única maneira de quebrar a influência da maldição e restaurar um senso de equilíbrio para a família. E se o equilíbrio não fosse restaurado, ele seria condenado, se ele ficasse para dar o testemunho. No entanto, uma questão ainda precisava ser resolvida antes que ele faça a sua partida. A questão de o que tinha acontecido com Jolee. Desde aquele dia nós nunca falamos uma palavra do que havia acontecido e ambos juramos de novo e em voz alta que o nosso segredo permaneceria conosco até os nossos túmulos. Mas palavras não eram suficientes. Palavras nunca são o suficiente. Nosso segredo exigia mais. E, assim, marcou o outro pacto com cicatrizes dolorosas, tão horríveis e desfiguradas para nossos corpos quanto têm sido os nossos espíritos por todos esses anos, Nós marcamos nossos corações com a palavra que tememos mais do que qualquer outra coisa: a verdade. Veritas.

To be continued...

Continua...

Confira a música Veritas:

 

Confira a letra dela: http://letras.mus.br/kamelot/veritas/traducao.html

Clipe de Sacrimony:

Ouça Song for Jolee:

Fonte: http://realm0of0darkness.blogspot.com.br/2012/11/silverthorn-storybook.html
e storybook da edição de luxo do álbum Silverthorn

A história de Silverthorn - Primeira Parte

Silverthorn foi o décimo álbum da banda americana, de symphonic metal, power metal e metal progressivo, Kamelot. Mais um álbum conceitual deles. Encontrei a história dele na internet e vou disponibilizar a tradução (by Google) em cinco posts. Ela está disponível na edição de luxo do álbum, em um livreto, que contém um cd duplo, o normal com bônus e o instrumental, além de um pôster autografado. A primeira parte começa abaixo:

Silverthorn Storybook

The story of Silverthorn

A história de Silverthorn

Não existem histórias que ninguém queira ouvir. Existem histórias que ninguém quer contar. E então, existem histórias que infeccionam e apodrecem, corroendo a alma até que não exista outra saída senão levá-las a luz do dia, não importando o quão fria e insensível essa iluminação se provar ser aos que a encontram.

Eu temi a luz da verdade, preferindo viver privado e encolhido nas sombras da negação. Esta é uma vida que não tem mais a possibilidade de ser realizada, não importa o quão horrenda essa alternativa possa parecer. Assim eu vim para abraçar essa luz que poderia ser a destruição da minha existência, como eu a conheço, no entanto tortuosa e tumultuada como dizem que ela deve ser, desde aquele fatídico dia, há algum tempo atrás. Este é o meu legado construído dentro de um grande palácio de arrependimento.

...

O ano era 1865 e era o auge de um verão especialmente próspero e pacífico em Costwolds. Embora houvesse muita discussão sobre uma devastadora fome, que fazia seu caminho através da Irlanda e uma grande guerra civil que tinha acabado de terminar nas ex-colônias, a Inglaterra estava crescendo tanto economicamente quanto em população. Parecia que em todo lugar que olhávamos, bebês estavam sendo envoltos, mimados e amamentados. Lords e Ladies da região estavam recebendo convite atrás de convite para suntuosas e extravagantes festas lançadas pela nobreza de toda parte.

Cada refeição era um banquete e nós tínhamos mais jardineiros, empregadas, cozinheiros e babás do que nós pudéssemos lembrar os nomes. Mágoa e perda eram palavras estranhas e distantes a nós e nunca pensamos que as conheceríamos. Os idas eram longos, o paraíso e a gloriosa luz do sol tinham feito de Costwolds sua nova residência. Como éramos filhos de pais bem-nascidos, não tínhamos uma preocupação no mundo e passávamos o dia brincando sobre os grandes pastos verdes ao redor de Wheatley, na nossa casa de verão perto dos lagos Someford.

Nosso pai, Alistair, era um respeitável Bellewater de Cheltenham. E nossa mãe, Vivienne, era a mais bela e amada da família McKenna de Gloucester, era uma violoncelista completa, que amava adorar seu instrumento feito de madeira de borda, num pavilhão em frente a uma gentil colina fora de Wheatley. Vivienna McKenna era o nome de solteira antes de ela se tornar Vivienne Bellewater e acabar estabelecendo sua própria família. Ela já tinha tocado até mesmo para a Rainha Victoria durante um banquete político com a Rainha Isabella, da Espanha.

Gostávamos de sentar e escutá-la praticando e, inevitavelmente pedíamos a ela para contar as histórias sobre sua performance para a realeza outra vez, suas descrições sobre as companhias e coroas das rainhas eram as nossas partes favoritas do conto. Vivienne deixou tal impressão na rainha, que ela e Alistair foram convidados para o casamento do Príncipe de Gales e da Princesa Alexandra da Dinamarca, em Winsdor, 1863. Embora ela não se apresentasse em festividades, foi a maior honra já dada a um músico, e para nós, os nossos pais eram tão nobres como os da casa de Saxe-Coburgo e Gotha.

Não havia nenhum homem que tinha um amor maior por sua mulher em toda a terra do que Alistair Bellewater. Ele adorava cada detalhe de Vivienne e estava estasiado com seu talento com o violoncelo. Para o casamento deles, ele mesmo fez-lhe um presente, o mais belo arco de violino que qualquer um já tenha visto. As extremidades eram adornadas com prata. Nossa mãe se referia a essa magnífica ferramenta simplesmente como seu "Silverthorn", e tratando-o com o máximo de cuidado.

Como sempre, naquele ano, quando arrumamos nossa bagagem para Wheatley, Silverthorn ia fazer a viagem com a gente, ao lado de minha mãe. Já há algum tempo, nosso pai parecia incomodado com alguma coisa e nossa mãe estava gastando uma quantidade crescente de tempo criando nossa irmã mais nova, Jolee, a jóia da família; orgulho e alegria dos meus pais. Mamãe ficou muito doente por alguns meses, enquanto todos os outros lares que eu conhecia estavam ganhando um membro da família quase todos os anos, Jolee estava se aproximando dos 6 anos de idade e nós ainda não tínhamos um irmãozinho ou irmãzinha mais novo. Uma noite, durante o jantar, soubemos que a nossa tia Elizabeth tinha dado à luz ao seu sétimo filho, meu irmão gêmeo Robert perguntou meu pai quando teríamos um novo irmão também. Nosso pai socou o punho na mesa e nos proibiu de fazer tal pergunta. Nossa mãe desculpou-se e correu para fora da sala em lágrimas.

Mais tarde naquela noite, como eu estava intrigado sobre a reação dos nossos pais à pergunta de Robert, uma música subia para a minha janela, algo que eu nunca tinha ouvido minha mãe tocar antes. Era uma melodia tão devastadoramente bela que penetrou na minha pele, seu sinuoso caminho através do meu sangue para o núcleo de minha alma, eu estava paralisado. Robert e eu olhamos um para o outro em silêncio absoluto como se perceber a situação de nossa família nos tivesse atingido como milhares de navios de guerra. A partir desse momento, Jolee se tornou nossa jóia mais preciosa, pois nunca poderíamos ser mais do que três irmãos. Embora houvesse uma leve brisa, o dia estava quente, e após algumas semanas nós tínhamos decidido brincar nas margens do rio Bittenham nas horas ensolaradas.

Robert e eu estávamos soltando uma pipa colorida feita de seda da China cuidadosamente cortada e tingida em um complexo padrão para formar um dragão com uma longa cauda vermelha, era o nosso bem material mais precioso na época. Jolee estava ocupada escrevendo nossos nomes na lama irregular ao longo da margem do rio, contente, nos procurando e sorrindo freqüentemente. Ela logo começou a ficar inquieta com seus esforços e pediu para que deixássemos a soltar a pipa. Não era cômodo nem pra mim, nem pro meu irmão e nós continuamos a dançar ao redor, ignorando apelos Jolee para soltar o “dragão”. Por fim, nos cansamos da brincadeira e decidimos nos divertir um pouco as custas dela, como garotos tolos estão acostumados a fazer.

Não havia nada que Jolee gostasse menos do que dizerem que ela não era capaz de fazer alguma coisa, porque era uma menina. Ela fazendo beicinho sempre nos fazia rir, então esse era o nosso jogo. Nós corremos e pulamos, fazendo o dragão brincar deste e daquele jeito, dizendo a ela que só tinha que segurar, caso contrário, viria a cair no chão e nós estaríamos encrencados com ela. Robert estava segurando suas mãos para dar-lhe apoio, ele agarrou-a e disse-lhe que talvez fosse melhor parar, já que essa não era uma brincadeira de garotas. Ela ficou brava e tentou arrancar o apoio, mas Robert escapou de suas tentativas. Por fim, ele admitiu, mas não sem os nossos comentários sarcásticos que ela certamente iria arruinar a pipa ou fazer papel de boba. Mais determinada em provar que nós dois estávamos errados do que nunca ela concentrada mordeu os lábios o quanto nós a provocávamos. A pipa era tão grande e ela era tão delicada. Eu disse a ela que a qualquer minuto o “dragão” iria cair. Uma rajada de vento muito forte veio e ela foi jogada para trás. Nós rimos, mas isso só a fez mais teimosa a continuar agarrada a pipa. Foi ai que eu disse que a única forma de provar que ela era uma verdadeira mestra em soltar pipa era se a soltasse com os olhos fechados. Ela estava indo em direção a beira do rio, mas nós estávamos encantados com o “dragão” no céu. Houve um estrondo de um trovão e eu disse que era melhor parar e correr para casa antes que fossemos apanhados pela tempestade que estava em nossa direção. Jolee disse que eu só estava tentando enganá-la e foi lançada para trás por outro vendaval que ameaçava destruir o dragão de suas mãos. Nesse instante, o mundo ficou em câmera lenta. Grandes gotas de chuva começaram a cair. Um corvo gritou de cima. Jolee andou para trás e um arbusto prendeu em seu vestido e fez com que ela perdesse o equilíbrio.

Só então ela abriu os olhos e eles olhavam para mim no último instante que ela estava ligada com a terra. Seu impulso a levou ao longo da borda esculpida pelo rio para a água corrente abaixo.  Ela se manteve firme a alça do dragão, enquanto a grande besta de seda caia em cima dela. Seus pequenos braços e pernas foram amarrados a corda e o material fino da pipa foi grudando a cada pedaço de pele exposta. A queda para o rio era muito íngreme, de modo que não podíamos pular atrás dela, a água era particularmente perigosa na curva onde estávamos, carregando Jolee rapidamente embora. Nós gritamos de horror e tentamos dizer a ela para nadar até a beira da água, onde estávamos esperando com um grande galho de árvore para ela agarrar, mas ela só nos respondeu com esforçados respingos. Nossos gritos de socorro foram engolidos pelo trovão e não havia ninguém próximo. Corremos ao longo da borda para segui-la, mas o caminho tornou-se arborizado e lançaram-se grandes obstáculos em nosso caminho.  Finalmente um pedaço de seda colorida e o vestido azul-celeste apareceram numa curva do rio para fora da nossa visão Nós caímos de joelhos, chamando o nome de nossa irmã, aterrorizados e impotentes.

To be contiued...

Continua...

Grato ao Hércules por me mandar essa tradução e me fazer pesquisar sobre essa história até encontrar uma versão em inglês, já que não tenho o álbum de luxo.

Fonte: http://realm0of0darkness.blogspot.com.br/2012/11/silverthorn-storybook.html

Alguns pitacos sobre a redução da maioridade penal

Sou contra a redução da maioridade penal por não ser a solução do problema como muitas pessoas pensam. Seria necessário políticas públicas de criação de escolas integrais nos lugares onde nossa juventude está mais suscetível a ser aliciada pelo mundo do crime. Isso evitaria que elas ficassem "a toa", "com a cabeça vazia" como dizem.

As escolas deveriam ter, além do horário de aulas como é nas escolas comuns, horários para praticar esporte, música, arte (dependendo do que interessar a criança ou jovem) e para brincar.

Entretanto é mais fácil (pelo menos é o que os políticos querem que a população acredite e boa parte dela compartilha desta ideia) reduzir a maioridade para 16, futuramente para 14 e daqui um tempo para 8 anos, construir cadeia e pronto. Penso que desta maneira estamos ajudando os criminosos, dando mais "mão de obra" para eles, fazendo com que novos bandidos entrem para a "faculdade do crime" (a cadeia) cada vez mais cedo.

Outro problema da redução da maioridade penal é que filhinho de papai não será punido (como não são atualmente).

Acredito que independente do crime que os menores cometam, eles devem pagar em uma instituição onde possam trabalhar, não pode ser como são as nossas cadeias, tem de ter algo que ocupe o tempo deles de forma que não sintam vontade de se vingar da sociedade, até porque a instituição deveria reabilitar essas pessoas para a sociedade, já que quado a pena deles acabar eles serão muito piores do que antes, o que será muito pior para nós.

Aliás as cadeias deveriam ter um modelo parecido como o que sugiro aqui, pelo mesmo problema que citei no parágrafo anterior. Porém não há interesse do poder público em fazer os presídios e nem as escolas com esses modelos.

Digamos que um menor mate alguém e receba uma pena de 15 anos. Supondo que ele tivesse, sei lá, 13 anos, ele deveria cumprir parte da pena dele na fundação com os moldes parecidos com o que citei e quando completasse 18 anos, terminaria de cumprir a pena na fundação de reabilitação para a sociedade "dos adultos". Desta maneira ele pagaria pelo crime que cometeu e poderia trabalhar e colaborar para a nossa economia.

Isso seria, digamos, o meu mundo ideal, é claro que o nosso mundo real está muito longe disso.

Como votaram os Deputados Mineiros na votação do PL 4330/04 (da Terceirização)

A Câmara dos Deputados aprovou o PL da "Precarização" - como o chamam os oposicionistas do projeto de lei - na noite desta quarta-feira, 22 de abril (presente de grego no dia do Descobrimento do Brasil), por 230 votos a favor e 203 contra, a emenda que manteve no texto-base a possibilidade de terceirizar a atividade-fim, permitindo assim, que empresas possam subcontratar para todos seus setores de atividade.

Dos 44 Deputados que representam nosso Estado no Congresso Nacional, apenas 17 deles votaram contra, sendo que desses 17, apenas 3 deputados de partidos que orientaram o voto a favor, foram contrários. Lembrando que quem votou contra não fez mais do que a obrigação, uma vez que em campanha todos prometem representar o povo. Os que foram favoráveis merecem ter os nomes anotados no Death Note não serem reeleitos em 2018.

Confira a lista de como esses 44 deputados votaram:

Fontes:

http://www2.camara.leg.br/atividade-legislativa/plenario/votacao/chamadaExterna.html?link=http://www.camara.gov.br/internet/votacao/default.asp?datDia=22/4/2015&numSessao=78

http://www.cartacapital.com.br/politica/veja-quais-deputados-votaram-a-favor-da-terceirizacao-5451.html

Desperdício de dinheiro público

O Secretário Municipal de Saúde Pública, José Orleans da Costa, declarou em Audiência Pública realizada no dia 31 de março, no Palácio da Revolução Liberal – prédio ocupado pela Câmara Municipal, que a UPA não será inaugurada, já que a cidade tem outras unidades que atendem as urgências.

Isso não é novidade para quem conhece como as coisas acontecem na política barbacenense. Estava claro que aquelas promessas de inauguração da UPA nas rádios e no “Canal 10” eram mentirosas. Não passaram de “zoação” com a cara da população. Entretanto, a novidade é alguém da administração municipal admitindo que a UPA não será inaugurada.

Por mais que a destinação daquele terreno perto do Ibiapaba fosse inicialmente para o Teatro Municipal, e agora que o Pronto Atendimento não funciona mais na Santa Casa, a inauguração e o bom funcionamento da UPA facilitaria as coisas para boa parte da população que depende do SUS, que poderia ser atendida numa área central e não lá “nos cafundó do Judas” perto da Exposição!

Resta saber qual será o projeto para utilização daquele espaço nos moldes que atendem ao município. Isso parece mais conversa para boi dormir.

BarbacenaMais

Momento Triste

Vivemos um momento triste

da sociedade brasileira.

Onde um ódio que ficou escondido

por tanto tempo, aflora

Usando a desculpa de Manifestação

Contra a Corrupção

Que se transforma em discriminação

Contra o Bolsa Família e o pobre no avião

Querem Pena de Morte para o ladrão

Que era trabalhador e virou político

Mas perdoam ou tratam com indiferença

O político engravatado

Mesmo que também seja traficante

ou corrupto

Desde que seja oriundo da classe dominante

Não será um puto

Puto é o eleitor ignorante

Que crê em rico extravagante

Que mesmo sendo roubado e enganado

Vota

E faz papel de idiota

Quando crítica a corrupção do outro

E omite a própria

No troco a mais ou na propina pro guarda

Não importa

Você não é "cidadão de bem"

Idiota

Gosta de posar de "Rei da Moral

E dos Bons Costumes"

Mas troca votos por cargos e vantagens

Ajudando a eleger patifes

Que roubam toda a grana ao alcance

Tendo a Justiça e seus eleitores

Como cúmplices

Da podridão da sociedade brasileira

Caraminholas da minha cabeça em relação as árvores

Bom, não sou engenheiro florestal e não tenho base acadêmica para questionar o novo projeto paisagístico da Matriz da Piedade, mas acho muito estranho que todas as árvores estivessem provocando danos ao patrimônio. Se fosse uma ou duas, ainda ia, mas todas? Me pareceu mais interesse do Pároco de trocar as árvores.

Será que as árvores da praça em frente a Matriz também estão comprometendo as redes subterrâneas daquele local? Também estão correndo risco de cair a qualquer momento? Afinal são tão velhas quanto as da igreja era.

Posso estar exagerando nas minhas dúvidas quanto a necessidade de cortar aquelas árvores, porém fiquei impressionado com pessoas que questionariam caso fosse uma atitude da prefeitura e como foi decisão de um padre não criticaram.

Espero que plantem as "manacás da serra anão" no lugar, como prometido, em vez de deixarem o povo esquecer e deixar por isso mesmo, como é muito comum em Barbacena.